Category Archives: food

International Supermarkets in Tokyo

Nissin - photo by Steve Trautlein

Nissin - photo by Steve Trautlein

There is a great article in today’s Japan Times by my former editor at Metropolis, Steve Trautlein. It outlines some of the best supermarkets that offer a wide variety of international products. Some of my personal favorites in this list include Nissin (see photo above), Seijo Ishii, Kaldi, and Eataly.

Click here for Steve’s article.

Click here for my blog on where Tokyoite’s shop for food.

Gotta Get – Taberu Rayu 食べるラー油

Taberu Rayu

Taberu Rayu

When shopping for food products in Tokyo I find there are some items you just gotta get. Either because they are so delicious or as they are a trendy item. Taberu rayu is in the second category. Popular for about two years now it is still a hot item on the market and can be addictive. The bottle pictured above is from Momoya, the company also famous for its nori paste called “gohan desu yo”.

Taberu rayu (chili oil that can be eaten) is without the heat of traditional rayu and packed with additional seasonings. The market has taken off for this product so there is are many variations, but typical ingredients include chili-infused sesame oil, deep-fried garlic chips, sesame seeds, sugar, fried onions, and dried shrimp to name a few. At Tsukiji Market one store has created a version that includes tuna and a pickled vegetable, takana. Taberu rayu is best eaten over a hot bowl of rice to appreciate its flavors and texture, but is a versatile condiment finding its way to burgers, noodles and even tofu. The best place to purchase it is at any supermarket.

FYI – rayu is most commonly used combined with soy sauce and vinegar for a dipping sauce for gyoza (pot stickers).

Check out:

Taberu Rayu Two (without the oil)

Taberu Shoyu

Nosetare Rayu Oroshi

Nosetare Rayu Goma

Kakigori Shaved Ice 氷

Kinozen in Kagurazaka

Kinozen in Kagurazaka

The heat and humidity of Tokyo summers can be overbearing. What better way to cool down than with kakigori (shaved ice sweets). As a child visiting my family in Japan in the summer that is one of my fondest memories. Kakigori topped with sweetened condensed milk (ask for miruku) and garnished with some sweet azuki beans. Toppings include sweet syrups, mattcha, sweetened condensed milk, fresh fruit purees (mangoes are one of my favorites), and azuki beans.

Here are some shops known for their kakigori.

Kinozen 紀の善

Shinjuku-ku, Kagurazaka 1-12 新宿区神楽坂1-12

Phone: 03-3269-2920

11:00 – 21:00, Monday – Saturday

12:00 – 18:00, Sunday & holidays

Closed the 3rd Sunday of each month

no website

station: Kagurazaka

Ishibashi in Sangenjaya

Ishibashi in Sangenjaya

Ishibashi in Sangenjaya

Ishibashi in Sangenjaya

You can watch the ice being shaved with an old hand-cranked machine here at this very quaint shop. Interesting toppings here include Calpis, caramel, kuromitsu (brown sugar syrup), and kocha (British tea).

Kakigori Kobo Ishibashi 氷工房 石ばし

Setagaya-ku, Sangenjaya 1-29-8 世田谷区三軒茶屋1-29-8

Phone: 03-3411-2130

12:00 – 18:00 (may close earlier so go early in the day)

no holidays in the summer

http://www.ntv.co.jp/burari/000819/info06.html

Shikanoko in Ginza

Kanoko in Ginza

Shikanoko in Ginza

Kanoko in Ginza

Kanoko is on the corner of the main Ginza crossing where Wako and Mitsukoshi are. The cafe on the 2nd floor gives great views of the busy intersection and this shop is centrally located in the heart of the city.

Kanoko 鹿乃子

Chuo-ku, Ginza 5-7-19 中央区銀座5-7-19

Phone: 03-3572-0013

11:30 – 20:15

no holidays

station: Ginza

http://homepage3.nifty.com/kanoko/

Japanese Knives 101

Japanese Knives

Japanese Knives

Japanese Knives 和包丁 Wabouchou

There is no better place to invest in a knife than Japan. Although they are not inexpensive, if cared for properly, Japanese knives will last a lifetime. A good knife shop will also carry Western-style knives made in Japan that are sharpened on both sides.

Traditional Japanese knives are sharpened only on one side, and Westerners will find that cutting with them can take a bit of getting used to (be sure to let the shopkeeper know if you are right- or left-handed).  Although most knives sold in the West do not rust, Japanese knives made from standard carbon steel rust easily. You may want to ask for a rust-resistant carbon steel that is easier to care for.

If this is your first time to purchase Japanese knives, you may want to start with three basic knives:

Deba bocho 出刃包丁 knife  with a thick, wide surface, primarily used to prepare fish (to filet, to gut, to cut through bones, and to remove the head)

Usuba bocho 薄刃包丁 knife with a broad, thin blade, used to peel and cut vegetables

Yanagiba bocho 柳刃包丁 Long and slender knife with a pointed tip primarily used for cutting sashimi

 

Other kitchen tools you may find at knife shops:

 

Benriner mandorin: Japanese-made mandolin, less bulky than French ones

Honenuki: tweezers used for pulling bones out of fish filets

Manaita: cutting board

Nukikata: an implement in the shape of a seasonal motif, much like a cookie cutter, used to cut vegetables

Oroshigane: a grater, ideal for grating ginger, daikon, and other vegetables (Note: graters for wasabi, made from sharkskin, are different from the ones for vegetables)

Otoshibuta: small, round, wooden lids that allow steam to escape while evenly distributing heat and gently cooking ingredients; they should be a bit smaller than the diameter of the pot

Tamagoyaki ki: pan used to make Japanese-style omelet

Toishi: water stone used for sharpening knives

Uroko hiki: fish de-scaler

 

Where to get your knives in Tokyo?

Tokyo knife shops.

Junko Nakahama – Tour Guide to Yanesen Area

Junko Nakahama

Junko Nakahama

My friend Junko Nakahama is a food and wine writer in Tokyo. She has recently started to conduct Saturday tours of the popular shoutengai area Yanesen (Yanaka, Nezu, and Sendagi). This article from Metropolis magazine (by my editor Steve Trautlein) interviews Junko on some of her favorite foodie spots in Tokyo.

http://metropolis.co.jp/dining/table-talk/junko-nakahama/ (text follows)

Some people become food writers because they love to eat, others because they love to write. For Junko Nakahama, her career came about as a matter of necessity. While studying American literature in the US in the mid-’80s, the Hokkaido native fell in love with the Long Island, New York area, and decided she wanted to stay. Her parents had other ideas, however, and told her she would have to make do without their help. So Nakahama supported herself by writing travel articles, then gradually shifted her focus to food and wine. After taking cooking classes and attending wine school, she won accreditation from the Japan Sommelier Association. Now back in Japan, she writes restaurant reviews, winery reports and dining stories for a variety of magazines, with a special focus on the shitamachiarea of Yanesen; she also organizes English guided tours of the neighborhood called Omiyage Concierge. “I respect cuisine and ingredients which express the homeland and craftsmanship of the producers,” she says. Here are her recommendations for tasting theterroir of Tokyo.

FAVORITE PLACES TO EAT IN TOKYO

Because I write so many restaurant reviews, I often eat two lunches and two dinners a day. So on a free night, I like to have a light meal of vegetables and fish with a glass of natural and gentle wine. Tabegotoya Norabo is a sacred place for veggie lovers. Chef Makio Akemine visits farms every morning and recreates their scenery in his dishes. I am so happy to fill my body with such healthy and beautiful vegetables. Aizbar is a small wine bar owned by a female chef named Ai Eto who selects wonderful American wines. She has over 80 varieties of vegetables on the menu every night; her signature dish is a salad with more than 30 greens, herbs, root vegetables and traditional Japanese veggies. She prepares each vegetable individually—for example, udo (a mountain plant which produces fat, white, edible stalks) is dipped in vinegared water, and renkon is marinated in champagne vinegar. She offers seasonal fish like lightly grilled mackerel, and her cooked vegetable dishes and risotto are also excellent. Chinese restaurant Wasa is a new addition to my list. Owner-chef Masataka Yamashita apprenticed at well-known Kaika-tei in Gifu Prefecture. You can enjoy a menu full of vegetables and fish here—sautéed horse mackerel with a smoky flavor, sardines with Chinese pepper, eel with green beans and miso sauce. Yamashita doesn’t use artificial seasonings, so you’ll be surprised by the natural flavor and fresh aftertaste of these dishes. I often go to the cozy family-owned restaurant Ocha to Gohan-ya with my non-Japanese friends. The father is a grand chef of fish, the mother cooks vegetable dishes, and the daughter does the desserts and the interior decorating. There are around 15 dishes with steamed rice served in ohitsu (wooden containers), with miso soup, at very reasonable prices.

FAVORITE PLACES TO DRINK

When I’m having a private dinner, I drink only all-natural wines. Uguisu is the most popular wine bar in Tokyo now. All the wine on the list is “bio,” and you can have most of them by the glass at unbelievably reasonable prices. Makoto Konno, the owner-chef, prepares the traditional French cuisine with a nicely casual taste. His salad with 15 vegetables and couscous is my favorite. La Nuit Blanche is a small wine bar owned by Toshinaga Haba, who introduces each wine by telling the story behind it. The authentic Italian cuisine is much more delicious than wine-bar standard. Yamariki just might be the most inexpensive wine bar in Tokyo. In fact, it opened 58 years ago as an izakaya, but the third-generation owner has trained as a French chef and the manager is a certified sommelier. They have a good selection of natural wines, and the pours are extremely generous (Yamariki is undergoing renovation until December; until then, visit the nearby annex). Méli-Mélo is a cozy restaurant with casual French cooking and an excellent selection of wines. Owner-chef Yasuo Munakata apprenticed in France for five years and selects the wines himself. Bistrot Vivienne, owned by a charming lady named Junko Saito, has a good selection of natural wines, too. The energetic atmosphere is also nice.

FAVORITE PLACES TO SHOP

Nodaya is one of my favorite wine shops. Kouhei Sato, who runs the store with his parents and wife, has a huge knowledge of natural wines and is a great supporter of Japanese producers (above). He holds a monthly casual wine party with the customers and invites producers as well. It is a wonderful occasion to exchange observations with the person who made the wine. Nodaya also sells traditional Japanese seasonings like shoyu,mirinkatsuobushi, etc. I drop by the delicatessen Atelier de Mannebiches whenever I am tired from work and don’t want to cook. They offer French home cooking like quiche, paté, caviar d’aubergine and delicious desserts. My favorite bakery-cafe is Konohana, owned by a pair of pretty young sisters: Mayumi bakes a variety of breads using natural yeast and organic ingredients, and Megumi is in charge of drinks. I have attended their baking class and enjoy baking by myself now.

FAVORITE RESTAURANT OR CHEF

Unfortunately this might be difficult for readers to take advantage of, but my favorite chef is Hitoshi Kakizawa, who teaches my Japanese cooking class. Although it is a hands-on class, he sometimes cooks himself and offers a traditional kaiseki course to us. Kakizawa is the second-generation chef of a kappo restaurant named Tsuruju in Toranomon. It closed about five years ago and since then he’s been introducing his technique and philosophy to students. The summer course menu the other day was goma tofu (paste made of ground sesame), hamo-chiri (boiled conger pike served sashimi style), sardines with Japanese plum sauce, rice with sliced sea bream dipped in a sesame sauce, and more. The courses were beyond delicious and made us happy!

ADDRESS BOOK

  • Omiyage Concierge Tours on Oct 17 & 24. ¥500 per person, includes map. Email jun-nakah@pop12.odn.ne.jp or see their homepage for more info.
  • Aizbar 2F, 2-26-5 Kami-Osaki, Shinagawa-ku. Tel: 03-5434-0117. Open 6pm-1am, closed Sun. Nearest stn: Meguro.
  • Atelier de Mannebiches 1-2-2 Nishi-Kata, Bunkyo-ku. Tel: 03-5804-4242. Open Wed-Mon 10am-8pm, closed Tue. Nearest stn: Kasuga (Mita line).
  • Bistrot Vivienne 4-13-19 Ginza, Chuo-ku. Tel: 03-6273-2830. Open Mon-Sat 6-10pm, closed Sun & 3rd Mon. Nearest stn: Ginza or Higashi-Ginza.
  • Hitoshi Kakizawa’s Cooking School www.kakizzawa.com
  • Konohana 3-25-6 Asakusa, Taito-ku. Tel: 03-3874-7302. Bakery open Tue-Sat 10:30-6pm, café from noon, closed Sun-Mon & 3rd Tue. Nearest stn: Asakusa. http://mayupan358.exblog.jp
  • La Nuit Blanche B1, 7-2-8 Ginza, Chuo-ku. Tel: 03-6909-9561. Open Mon-Sat 6pm-3am, closed Sun. Nearest stn: Ginza.
  • Méli-Mélo 4-5-4 Iidabashi, Chiyoda-ku. Tel: 03-3263-3239. Open Mon-Fri 11:30am-3pm & 6pm-midnight, Sat & hols noon-4pm & 5-11pm, closed Sun. Nearest stn: Iidabashi.
  • Nodaya 3-45-8 Sendagi, Bunkyo-ku. Tel: 03-3821-2664. Closed Wed. Nearest stn: Sendagi or Nishi-Nippori. www.e-nodaya.com
  • Ocha to Gohan-ya 3-42-8 Sendagi, Bunkyo-ku. Tel: 03-5814-8131. Open Mon-Sat 11:30am-2pm & 5-8:30pm, closed Sun. Nearest stn: Sendagi .
  • Tabegotoya Norabo 4-3-5 Nishiogi-Kita, Suginami-ku. Tel: 03-3395-7251. Open Tue-Sun 5pm-midnight, closed Mon. Nearest stn: Nishi-Ogikubo (Chuo line).
  • Uguisu 2-19-6 Shimo-Uma, Setagaya-ku. Tel: 050-8013-0708. Open Tue-Sat 6pm-2am, Sun 6pm-1am, closed Mon & 4th Tue. Nearest stn: Sangenjaya. http://cafe-uguisu.com
  • Wasa 3-6-22 Yakumo, Meguro-ku. Tel: 03-3718-2232. Open Thu-Tue noon-2pm & 6-10pm, closed Wed & 1st & 3rd Thu. Nearest stn: Toritsu-Daigaku. http://wasa.main.jp/index.html
  • Yamariki Annex 1-14-6 Morishita, Koto-ku. Tel: 03-5625-6685. Open Mon-Sat 5-10pm, closed Sun & hols. Nearest stn: Morishita. www.yamariki.com

Here is the link to her Omiyage Concierge site offering more information on the Yanesen tours (at a basement bargain price!). Tell her Yukari sent you.

http://sites.google.com/a/yanesen.org/omiyage/Home

Setouchi Shunsaikan Antenna Shop

Setouchi Shunsaikan Antenna Shop

Setouchi Shunsaikan Antenna Shop

Setouchi Shunsaikan せとうち旬彩館

Minato-ku, Shinbashi 2-19-10 港区新橋2-19-10

Tel. 03-3574-7792

10:00 – 20:00, no holidays

www.setouchi-shunsaikan.com/ (Japanese)

This shop is a collaboration of both Ehime and Kagawa prefectures in the rich Setouchi inland sea on the island of Shikoku. Naturally this shop has a wide variety of seafood. Ehime is also famous for its production of mikan, a tangerine like fruit that makes a refreshing juice. There is a restaurant on the second floor, Kaorihime, specializes in udon noodles.

Murakara Machikara Antenna Shop in Yurakucho

Murakara Machikara Antenna Shop

Murakara Machikara Antenna Shop

Mura Kara Machi Kara Kan むらからまちから館

Chiyoda-ku, Yurakucho 2-10-1, Tokyo Kotsu Kaikan 千代田区有楽町2−10−1東京交通会館

Tel. 03-5208-1521

10:00 – 19:30 (10:00 – 19:00 on weekends and holidays)

http://murakara.shokokai.or.jp/ (Japanese)

This shop carries a mishmash of items from all over Japan. The shop is not that organized, so you have to know what you are looking for. It is close to the Hokkaido shop so worth poking your head in to see if there is anything curious. There are a wide variety of items including miso, natto, sake, wagashi, sembei, pickles, and more.

Hokkaido Dosanko Plaza – Antenna Shop

Hokkaido Dosanko Plaza

Hokkaido Dosanko Plaza

Hokkaido Dosanko Plaza 北海道どさんこプラザ

Chiyoda-ku, Yurakucho 2-10-1, Tokyo Kotsu Kaikan 千代田区有楽町2−10−1東京交通会館

Tel. 03-5224-3800

10:00 – 19:00, no holidays

www.dosanko-plaza.jp/ (Japanese)

The large northern island of Hokkaido is famous for many agricultural products including kombu, potatoes, dairy products and its rich seafood including salmon and crab. Potatoes are represented here with croquettes, dairy with soft cream cones and the trendy salted caramels and the seafood selection changes seasonally.

The Hokkaido Dosanko Plaza is conveniently located in the same building with a few antenna shops so worth a visit if you have time and are curious about regional foods.

Kagoshima Yurakukan Antenna Shop in Yurakucho

Japan is a small country, about the size of California, yet each prefecture and region has its own local food and the Japanese treasure these regional products. There is no better expression of the diverse terroir of Japan than its local commodities. Kombu harvested from the rich mineral waters of Hokkaido. The southern prefecture of Kagoshima is famous for its sweet potatoes, which are the base for its heady imo jochu (sweet potato shochu).

Antenna shops act as both stores offering items that are often hard to find outside of the region as well as public relations office offering brochures about the local area. From local beverages like sake or shochu, pickles, sweets and meats, these antenna shops offer great finds and are worth carefully perusing. If you are looking for pottery from a certain region, for example the pastel glazed Hagiyaki from Yamaguchi, then these regional antenna shops are a good place to start.

Some shops will have restaurants featuring local foods, kyodo ryori (郷土料理) and these too are a great way to try food you normally would not have the chance to.

Kagoshima Yurakukan

Kagoshima Yurakukan

Kagoshima Yurakukan かごしま遊楽館

Chiyoda-ku, Yurakucho 1-6-4, Chiyoda Building 千代田区有楽町1−6−4千代田ビル

Tel. 03-3580-8821

10:00 – 20:00 (10:00 – 19:00 weekends and holidays)

www3.pref.kagoshima.jp/foreign/english/profile/gaiyou/yurakukan_main.html (English)

Kagoshima also on Kyushu is famous for its shochu, in particular imo jochu from sweet potatoes, of which the shop has an unusually large selection. The cuisine is rich with kurobuta (Berkshire pork) products, Satsuma age fish cakes and more. The restaurant on the second floor, Ichi nii san, serves up a kurobuta based menu in a variety of presentations including tonkatsu or shabu-shabu.

Osechi Ryori – Japanese New Year’s Day Cuisine おせち料理

Osechi Sample at Depachika

Osechi Sample at Depachika

I wrote this article for bento.com on the components of osechi ryori, the traditional cuisine eaten on New Year’s Day in Japan.

http://www.bento.com/fexp-osechi.html (text follows)

Of all the annual holidays in Japan, the New Year (o-shogatsu) is often spoken of as the “most Japanese” of celebrations. With a history reaching back a thousand years, the traditional New Year’s celebration is sprinkled with symbolism, and that symbolism is particularly evident in typical New Year’s food.

“Osechi ryori” is what most people in Japan eat at the beginning of the new year. Regardless of how many times you splurge at Nobu, osechi isn’t something you’ll ever find on a Japanese menu. Its time and place are the first few days in January, in the Japanese home.

Osechi ryori was originally a way for housewives (and their families) to survive the first several days of the New Year, when stores throughout Japan were closed. The foods that make up osechi can be prepared in advance and then sit out in a cool area for a few days without spoiling. Most often everything is placed in compartmentalized lacquer boxes that are stacked in layers.

Today most osechi is purchased – either at department stores or at local supermarkets. Prices start at under Y10,000 (for portions that will feed a few people for at least three days), but it’s also possible to spend literally a hundred times that amount (the equivalent of US $10,000). The high-end osechi food is made by famous chefs (or more likely, famous restaurants), and – typical of Japanese custom – is limited in production. High-priced department stores like Takashimaya start taking orders for osechi in late October, and often the most popular varieties sell out within a few days.

Many of the food items represent prosperity, good fortune and health. (Unfortunately, regardless of how much osechi I’ve eaten I haven’t seemed to have gotten any smarter, richer, or more industrious.) The basic components are the same, but regional differences are reflected in the sweetness or saltiness of the flavoring and the use of local ingredients.

One thing to keep in mind when looking at osechi is that presentation is very important. You may notice a pleasing balance of colors. What may be harder to notice, though, is the efficiency with which each layer is packed. The more elaborate osechi will have vegetables arranged in ornate designs, representing seasonal shapes such as pine cones and plum flowers.

Osechi-ryori components:

Kazunoko (herring roe) – tiny yellow fish eggs. Like the tobiko you often find at sushi restaurants, kazunoko have a bite or crunch to them, however, the eggs are not loose. They are marinated in a broth of dashi, sake and soy sauce.

Kuromame (black beans) are soft and quite sweet, although you may notice a bit of soy sauce flavoring.

Gomame (also known as tazukuri) are small sardines that have been dried and then finished in a sweet sauce of sugar, mirin, soy sauce and sake. These are rich in calcium and yes, you can eat the head.

Kombumaki are nothing more than the umami-rich kombu rolled tightly and bound shut with a ribbon of gourd strip (kampyo). Often kombumaki are stuffed with salmon. This is also cooked slowly in dashi, mirin, sugar, and soy sauce.

Datemaki looks like the tamago-yaki (egg custard) you often find in a bento box, but here it’s made with a fish paste and has a sponge-like texture. It’s quite sweet.

Sweet potatoes and chestnuts are the base of kurikinton, which can look something like yellow mashed potatoes.

Kamaboko, a dense cake of fish paste, is red and white (traditional New Year’s colors). You can often find thin slices of this on your soba.

Another red-and-white food you’ll find is called namasu - typically daikon and carrots pickled in vinegar.

For vegetables, look for gobo (burdock root), often dressed with sesame. Also lotus root, carrots, shiitake mushrooms and pea pods.

Konnyaku (devil’s-tongue starch) and fu (wheat gluten) will also be sprinkled throughout the stacked boxes.

For seafood, shrimp (representing long life) and sea bream (for auspicious fortune) are most typical.